Was bedeuten bitte diese Wörter

Hier ist Platz für Alles, was sonst nicht unterzubringen ist. Verabredungen zu Fliegenfischer-Stammtischen & Events, technische Fragen, Wissenswertes, sonstige Themen, etc.

Moderatoren: Maggov, Forstie, Michael., Olaf Kurth

FlySlave

Re: Was bedeuten bitte diese Wörter

Ungelesener Beitrag von FlySlave »

Tach,

nö, die Bedeutung von Brittelmaß ist strittig und verwirrt die Frischlinge. Also nehmen wir nur
noch "Mindestmaß" und "Entnahmemaß" und "Brittelmaß" kommt auf den Index.

TL, Carsten
Benutzeravatar
März Braune
Beiträge: 184
Registriert: 18.12.2011, 23:12
Hat sich bedankt: 32 Mal
Danksagung erhalten: 30 Mal

Re: Was bedeuten bitte diese Wörter

Ungelesener Beitrag von März Braune »

FlySlave hat geschrieben:Tach,

nö, die Bedeutung von Brittelmaß ist strittig und verwirrt die Frischlinge. Also nehmen wir nur
noch "Mindestmaß" und "Entnahmemaß" und "Brittelmaß" kommt auf den Index.

TL, Carsten
Nicht schlecht Carsten,

überall versuche ich Angler vom Fischen mittels Fliegenrute zu überzeugen. Wäre doch echt super, wenn er dies Forum nicht gleich wieder verlässt, da der Wortschatz nicht geläufig ist. Nicht jeder fragt wie der TS nach, sondern klappt das gerade Eröffnete wieder zu.
Gruß Klaus

Mitglied im ASV Jübek
Siegfried.
Beiträge: 1112
Registriert: 14.05.2010, 21:44
Wohnort: Dortmund
Hat sich bedankt: 7 Mal
Danksagung erhalten: 135 Mal

Re: Was bedeuten bitte diese Wörter

Ungelesener Beitrag von Siegfried. »

März Braune hat geschrieben:Moin,

29 Beiträge um zu erforschen was gemeint ist, wenn vom Brittelmaß geschrieben wird, stark. Wo der Ursprung liegen könnte war nicht die Frage des TS, er wollte nur verstehen, um was es geht, wenn er dieses Wort hier im Forum liest. Wir sollten uns einigen, wie wir das Wort hier in Zukunft im Forum benutzen werden, da spätere Neueinsteiger möglicher Weise auch darüber stolpern.
Ich schlage einfach vor, von einem Mindestmaß zu schreiben und wenn es sich um ein "Fenstermaß" handelt, von einem Brittelmaß. Was meint ihr?
Nein!
Das Ding heißt nun mal Richtigerweise auch in der wissenschaftlichen Literatur "Zwischenschonmaß" und sollte, auch wenn etwas sperrig, genau so genannt werden. Lassen wir den Süd-Mitteleuropäern ihr Lokalkolorit mit Britteln oder Bretteln, aber versuchen wir nicht das Lokale, fest bestimmten allgemeinen Begriffen aufzudrücken. Ich fahr schließlich auch nicht "obi" sondern abwärts.


Glück Auf (Fachbegriff, Gruß aus der Bergmannssprache, lokal allgemein als Gruß verwendet in einer ehemaligen Bergbau-Region mit der Bezeichnung Ruhrgebiet)

Siegfried
Fische sind zu schöne Geschöpfe um nur einmal bewundert zu werden
Benutzeravatar
März Braune
Beiträge: 184
Registriert: 18.12.2011, 23:12
Hat sich bedankt: 32 Mal
Danksagung erhalten: 30 Mal

Re: Was bedeuten bitte diese Wörter

Ungelesener Beitrag von März Braune »

Moin Siegfried,

ist es denn so schwer? Nicht lesen, sondern einfach versuchen, die Gedanken im Geschriebenen verstehen, dann bist auch Du wieder bei uns.
Gruß Klaus

Mitglied im ASV Jübek
Benutzeravatar
Harald aus LEV
Beiträge: 4360
Registriert: 28.09.2006, 11:08
Wohnort: Leverkusen
Hat sich bedankt: 175 Mal
Danksagung erhalten: 651 Mal
Kontaktdaten:

Re: Was bedeuten bitte diese Wörter

Ungelesener Beitrag von Harald aus LEV »

März Braune hat geschrieben: Ich schlage einfach vor, von einem Mindestmaß zu schreiben und wenn es sich um ein "Fenstermaß" handelt, von einem Brittelmaß. Was meint ihr?
Absolut d´accord.

Gruß
Harald
Fliegenfischen - Der natürliche Weg
Antworten