 |
Buchbesprechung: Meerforelle an der Küste - Band I (Beutetiere, Fressverhalten und Fliegenimitationen) und Band II (Küstenfliegen: 250 Muster, Bindeanleitungen & Materialien) | Autor: Thomas Vinge | Herausgeber: North Guiding.com Verlag GmbH | Beschreibung: Thomas Vinge hat an den beiden Büchern fünf Jahre gearbeitet und dies mündet in einer außergewöhnlichen Buchqualität. Der dänische Autor eröffnet uns in vieler Hinsicht ganz neue Einblicke in die ureigenste skandinavische Angelart auf Meerforellen. Die Bücher wurden sorgfältig von Matthias Wendt übersetzt, um dann noch einmal mit Thomas Vinge detailliert abgestimmt zu werden. Das Resultat wird diese Bücher schnell zu einem begehrten Sammlerobjekt machen. In Band 1 legt Thomas Vinge den Fokus auf das gesamte Nahrungsspektrum der Meerforellen. Er berichtet systematisch über die verschiedenen Futtertiere und die passenden Fliegenimitationen. Die Schilderungen sind unglaublich spannend und informativ. Denn immer wird das Beutetier an den Fressgewohnheiten der Meerforelle gespiegelt. Hier erhält der Leser und Meerforellenangler bisher nicht gekannte Einblicke. Dieses Hintergrundwissen war bisher nur wenigen Anglern zugänglich und wird im deutschsprachigen Raum zu ganz neuen Einblicken führen. Thomas Vinge hat viele renommierte Fliegenfischer in Dänemark, Schweden und Norwegen besucht und so auf einen unglaublich breiten Erfahrungsschatz zurückgreifen können. Das Buch schildert auch die Entstehungsgeschichte der skandinavischen Küstenfischerei mit der Fliege. Im Band 2 legt der Autor den Fokus auf dänische Meerforellenfliegen. So traf er 150 der bekanntesten und besten skandinavischen Fliegnfischer und Fliegenbinder, um über 250 der beliebtesten Küstenfliegen für Meerforellen zusammen zu stellen. Dabei erklärt er nicht nur wunderbar die Muster und Bindeanleitungen, sondern er erzählt uns auch die spannenden Geschichten hinter dem Fliegenmuster. Abgerundet wird das Buch durch eine umfassenden Teil rund um Bindematerialien, Hakenwahl und vielen Tipps und Tricks der dänischen, schwedischen und norwegischen Experten. Das Buch ist aber kein Lehrbuch für Bindeanfänger. Die Ausstattung der Bücher ist wunderschön, denn die atmosphärischen Fotos, Akquarelle und Zeichnungen der Orginalausgaben finden sich auch in der deutschen Übersetzung. Auch wenn sich die Bücher primär an den Fliegenfischer richten, so ist das Hintergrundwissen doch auch für den Spinn- und Sbirolinofischer von erheblichen Wert. Thomas Vinge hat mit einem großen Netzwerk skandinavischer Meerforellenverrückter hier 2 Meisterwerke vorgelegt. Insidern ist die längst vergriffene dänische Ausgabe bestens bekannt. Der NORTH GUIDING.com Verlag hat keine Mühen gescheut, um als wirkliches Liebhaberprojekt nun die deutsche Ausgabe zu realisieren. Unser Eindruck: Es gibt ganz sicher kein vergleichbares Komplettwerk, welches mit diesen beiden Büchern in Sachen Detailliertheit, Ausführlichkeit und Gründlichkeit in dieser Thematik auch nur ansatzweise mithalten könnte. Damit meinen wir die vollständigen, sehr detaillierten Beschreibungen und Erläuterungen der Ostseeküstenlebewesen, der Beutetiere der Meerforellen, deren jahreszeitliche Bedeutung und deren direkte fischereiliche Umsetzung mit den passenden Fliegenmustern! Dazu Ausführungen zur Geschichte und Entwicklung der Meerforellenfischerei an der Küste, in den verschiedenen skandinavischen Ländern und viele weitere hilfreiche Ausführungen. Alle Texte wurden mit viel Leidenschaft zur Sache so geschrieben, dass der Stoff stets interessant, erkenntnisreich und locker zu lesen ist, ohne in einen „langweiligen Fach-Wälzer“ auszuarten. Gleiches gilt für den bemerkenswerten Band 2, der mit hunderten von Fliegenmustern in Bild und Text nebst Bindeanleitungen und Materialien nicht nur eine enorme Menge an unterschiedlichen und vielfach bewährten Küstenfliegen beinhaltet, sondern zu jeder Fliege auch eine Geschichte zu deren Entstehung und Entwicklung erzählt! Auch nützliche Tipps für bessere Fliegen und ein komplettes Material-Lexikon fehlen nicht. Beide Bücher besitzen im Übrigen eine erstklassige Papier- und Druck-Qualität. Unser Fazit: Beide Bände sind superklasse und einzigartig gemacht, sie sind ein absolutes Muss für jeden wissbegierigen Küstenangler! Die technischen Daten: Beide Bände sind im April 2012 in der 1.Auflage im North Guiding.com Verlag GmbH, Hamburg, erschienen. Band 1: Hardcover, gebunden, größeres Format (24 x 17 cm), 192 Seiten, reich und stimmungsvoll bebildert, ISBN 978-3-942366-24-3; Band 2: Hardcover, gebunden, größeres Format (24 x 17 cm), 272 Seiten, reich und stimmungsvoll bebildert, ISBN 978-3-942366-25-0; Preis je Band: 29,95 €. Weitere Infos und Bezug: a) beim Angelgerätehändler und im Buchhandel | b) im Onlineshop des Verlages: www.north-guiding.com und c) im FliFiForum-Buchladen. |