Hallo Christoph,
da Du ja gleich um die Ecke wohnst: fahr hin und schau Dir die Strecke an! Hieran:
http://www.fliegenfischer-forum.de/saale.htm hat sich nichts geändert, die Äschen sind weg und die Vereine bestzen jedes Jahr mehr oder weniger viele fangfähige Forellen, damit die Angler "bei der Stange bleiben" und über die Saison überhaupt noch einen Fischschwanz sehen. Bis zum nächsten Winter dann...
Die Strecke ist gut bewatbar und Du kommst meist gut und einfach ans Wasser. Ob Du in Rudolstadt in Park- oder Bahnhofsnähe parkst und mit fischen anfängst oder ein Stück weiter hoch Ri. Saalfeld fährst ist egal - schöne Ecken hat es überall.
Tipp: gehe Abends zum Abendsprung und nimm Rehhaar-Sedges (und Duns) mit! Wenn zwischen den wendelnden Hahnenfußpflanzen die Fische steigen, ist das einfach Klasse! Oder versuch es an einem trüben Tag mit 'nem kleinen dunklem Streamer, wenn nix steigt. Die Saale ist ein "reinrassiger Trockenfliegenfluss", der seine Schätze in der Abenddämmerung offenbart.
Ich befische die Saale seit über 20 Jahren und war über viele Jahre 2 - 3 mal die Woche dort. In letzter Zeit allerdings nicht mehr, denn der Niedergang des Flusses schmerzt und ist unverkennbar.
Gruß
Michael